✰Pics: GO And Joon MCD Guyz’s MCD Drama (With Translations)

MBLAQ's Fantastic Debut Production

MCD Drama's First Episode's star is

MBLAQ~! Please accept us well~ > <

G.O. is concentrating on writer noona's instructions :)
It's good to see him working hard on everythin he does

Mecander G.O. ~?

*This is a pun over MecanderV, a cartoon character

After spotting the camera,
he does not fail to send a V.
It Seems G.O. really likes V, ^^v

After each cut ended,
He said acting right away was hard,
so he'll do it with his hands... '☐'

The filming atmosphere must of peaceful,
of course@! :)

While we were playing around
with G.O. and his V's
Lee Joon has finally entered~! 
After quietly coming over,
he watches G.O's acting.
His expressions shows jealousy
over something~
What must G.O. be doing~?

Saying that he didn't have many
lines, Lee Joon was very unhappy.

On the other hand, there will be
lots of emotional action soon~

Watch Lee Joon's acting

that surprised the whole staff On MCD Drama~!

Surpise~! Joon has transformed into
an amazing officer worker ^^

It's different with the office atmosphere like this. Ah... If there was a worker like this in my office I'd work really hard... Mnet should accept Lee Joon asa permanent worker~! Accept him~! -_-/

Maybe he was fascinated with the stretchy worker's ID, but he kept on pulling it, boasting to G.O. that it  ould reach all the way to Busan. I  should give him  a worker's ID for his birthday~^^

  

It just me,

Or do I love seeing Lee Joon

being so absorbed

in something~?

Bonus cut>

G.O. spotted a camera next to Lee Joon, who was doing emotional acting

and he is showing a new version of his V ~ :)

Do you see Joon's face that is miserably trying to hide laughter~?^^

 G.O. has made
"Like Chulyong!" ^^

"Like Chulyong" can only be found in M Countdown.^ ^
*To explain this, the original bottle says Chuheum [meaning beginning]
Chuhlum [meaning like] It's a popular brand of soju.
A couple letters were added to say Chulyongee Chuhlum

Source: mproduce | MNET.com
Translated by Grace ♥ Kpop | Shared by: aGoGo @ ABM + justpeachyx21 @ Abm Blog